Перевод песни Shake Dog Shake - The Cure

Wake up in the dark

The aftertaste of anger in the back of my mouth

Spit it on the wall

And cough some more and scrape my skin with razor blades

Make up in the new blood

And try to look so good, follow me

Make up in the new blood

And follow me to where the real fun is

As stale and selfish as a sick dog

Spurning sex like an animal of God

I'll tear your red hair by the roots and hold you blazing

Hold you cherished in the dead electric light

Your face

I'll never see you this way again

I captured it so perfectly

As if I knew you'd disappear away

Oh, shake, dog, shake

You hit me again

You howl and hit me again

The same sharp pain

Wakes me in the dark

And cuts me from my throat

To my pounding heart

My heart, my shaking heart

Shake, shake

Oh, shake, dog, shake

We slept all night in the virgin's bed

And dreamed of death and breathed like sick dogs

We slept all night in the virgin's bed

And breathed like death and dreamed of sick dogs

Shake, shake

Oh, shake, dog, shake

Wake up, wake up, wake up

Shake, dog, shake

Wake up in the new blood

Make up in the new blood

Shake up in the new blood

And follow me to where the real fun is

Shake, dog, shake