Перевод песни This Love - Taylor Swift

This Love

Эта любовь

Clear blue water

High tide came and brought you in

And I could go

On and on, on and on and I will

Skies grow darker

Currents swept you out again

And you were just

Gone and gone, gone and gone

In silent screams

And wildest dreams

I never dreamed of this

This love is good, this love is bad

This love is a life back from the dead, oh

These hands had to let it go free

And this love came back to me, oh, oh, oh

Tossing, turning

Struggle through the night for someone new

And, yeah, I could go

On and on, on and on

Lantern burning

Flickered in the mind, only you

But you're still

Gone, gone, gone

Been losing grip

Oh, sinking ships

You showed up just in time

This love is good, this love is bad

This love is a life back from the dead, oh

These hands had to let it go free

And this love came back to me, oh

This love left a permanent mark

This love is glowing in dark, oh

These hands had to let it go free

And this love came back to me, oh

This love, this love, this love, this love

This love, this love, this love, this love

You'll kiss my cheek

I watched you leave

You'll smile, my ghost

I fell to my knees

When you're young you just run

But you come back to what you need

This love is good, this love is bad

This love is a life back from the dead, oh

These hands had to let it go free

And this love came back to me, oh

This love left a permanent mark

This love is glowing in dark, oh

These hands had to let it go free

And this love came back to me, oh

This love, this love, this love, this love

This love, this love, this love, this love

Чистая голубая вода,

Высокий прилив подступает, принося тебя,

И я могла бы продолжать очень долго.

Я могла бы продолжать очень долго,

и я буду, шрамы темнеют,

поток снова уносит тебя.

И ты исчезаешь,

и исчезаешь, и исчезаешь...

В безмолвных криках

и безумных снах,

Я никогда не мечтала о таком.

Эта любовь прекрасна, эта любовь плоха,

Эта любовь - жизнь, восставшая из смерти.

Этим рукам пришлось отпустить её,

И эта любовь вернулась ко мне.

Метания, повороты,

ночная борьба за кого-то нового,

И я могла бы продолжать

очень долго.

Руки горят,

в голове мелькаешь только ты,

Ты тебя всё ещё нет,

нет, нет.

Сцепление пропадает,

корабли тонут,

Ты показался как раз вовремя.

Эта любовь прекрасна, эта любовь плоха,

Эта любовь - жизнь, восставшая из смерти.

Этим рукам пришлось отпустить её,

И эта любовь вернулась ко мне.

Эта любовь - вечный след,

эта любовь сияет во тьме.

этим рукам пришлось отпустить её,

И эта любовь вернулась ко мне.

Эта любовь плоха,

Эта любовь плоха,

Твой поцелуй, моя щека,

Тепло, которые ты оставляешь.

твоя улыбка - мой призрак,

я падаю на колени.

Когда ты молод, ты просто бежишь,

Но ты возвращаешься к тому, что нужно.

Эта любовь прекрасна, эта любовь плоха,

Эта любовь - жизнь, восставшая из смерти.

Этим рукам пришлось отпустить её,

И эта любовь вернулась ко мне.

Эта любовь - вечный след,

эта любовь сияет во тьме.

этим рукам пришлось отпустить её,

И эта любовь вернулась ко мне.

Эта любовь плоха,

Эта любовь плоха,

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
283 / мес
при оплате тарифа: 16990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp