Top.Mail.Ru
Текст и перевод песни The Boxer Simon & Garfunkel (Саймон и Гарфанкел) на Пазл Инглиш.

Перевод песни The Boxer - Simon & Garfunkel

The Boxer

Боксер

I am just a poor boy though my story's seldom told

I have squandered my resistance for a pocketful of mumbles, such are promises

All lies and jest, still a man hears what he wants to hear

And disregards the rest, hmmmm

When I left my home and my family, I was no more than a boy

In the company of strangers

In the quiet of the railway station, running scared, laying low

Seeking out the poorer quarters, where the ragged people go

Looking for the places only they would know

Lie la lie, lie la lie la lie la lie

Lie la lie, lie la lie la lie la lie, la la lie la lie

Asking only workman's wages, I come looking for a job

But I get no offers

Just a come-on from the whores on 7th Avenue

I do declare, there were times when I was so lonesome

I took some comfort there

Now the years are rolling by me

They are rocking evenly

I am older than I once was

And younger than I'll be; that's not unusual

Nor is it strange

After changes upon changes

We are more or less the same

After changes we are more or less the same

Lie la lie, lie la lie la lie la lie

Lie la lie, lie la lie la lie la lie, la la lie la lie

And I'm laying out my winter clothes and wishing I was gone

Going home

Where the New York City winters aren't bleeding me, leading me

Going home

In the clearing stands a boxer, and a fighter by his trade

And he carries the reminders

Of every glove that laid him down or cut him

'Til he cried out in his anger and his shame

I am leaving, I am leaving, but the fighter still remains

Lie la lie, lie la lie la lie la lie

Lie la lie, lie la lie la lie la lie, la la lie la lie

Я просто бедный парень хотя о моей истории рассказывали редко

Я растранжирил сопротивление свое за карман полон бормотания таковы обещания

Все ложь и шутки, все же человек слышит то, что хочет он услышать

и пренебрегает всем остальным

когда я покинул дом свой и семью я был просто мальчишка

в компании незнакомцев

в тишине железнодорожного вокзала испуганный, низко затаившись,

выискивая бедного квартала куда идут оборванные люди спать

ища места только они могли бы знать

Лай ла лай...

Лай ла лай...

Спрашивая только зарплату рабочего я пришел искать работу

Но мне никто ее не предлагает,

просто зовущие взгляды проституток на 7

авеню я признаюсь, были времена, когда я был одинокий

Я взял там немного утешения

Теперь годы катятся мимо меня

равномерно качаются они

Я старше чем когда-то был

и моложе чем я буду и в этом нет необычного.

Нет это не странно

после изменений на изменениях

мы такие самые, более не менее

после изменений, мы такие самые, более не менее

Лай ла лай ...

Лай ла лай ...

Затем я раскладываю свои зимние вещи и желаю что нет уже меня

иду домой

где Нью Йорка зимы меня не кровоточат, меня кровоточат,

иду домой

На прогалине стоит боксер и по профессии боец

и он носит отпечатки

каждой перчатки что с ног его сбила или рассекла

его пока не закричал со своей злостью и своим стыдом

"Я ухожу, я ухожу" но боец все же остается в нем

Лай ла лай...

Лай ла лай...

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp