Перевод песни Sell Me Candy - Rihanna

Sell Me Candy

Продай мне конфетку

Sell me candy like it's summer when it's melting in my hands

I know you're around like the ice cream man

I can hear you calling, whisper something in my ear

You seem like sugar, tell me what I wanna hear

I'm weak by your touch and when it's melting on my lips

I run through my body when you lick my fingertips

You're selling me a fantasy that I want to explore

It sounds so good it's got me rocking through the core

Talk to me

Take care of my dreams

All I need

Is you beside me

It's destiny

Just let it be

If words can speak

Then baby tell it to me

Sell me candy, Sell me love, Sell me hope, Sell me doves

What's the charge? What's the cost?

… You the boss.

You could be a professional, boy you make a sale

I try to resist but every time I fail

The one temptation that I gotta endure

The running through my body now you're knocking at my door

A thin little kiss and your call is really sweet

But the shawty that you're rockin is nothing like me

You're selling me a fantasy that I want to explore

It sounds so good it's got me rockin through the core

Talk to me

Take care of my dreams

All I need

Is you beside me

It's destiny

Just let it be

If words can speak

Then baby tell it to me

Sell me candy, Sell me love, Sell me hope, Sell me doves

What's the charge? What's the cost?

… You the boss.

I wanna play… more than you know

So don't you leave… and don't you go

I want it all… until time falls

His arms… I want to roam

I want to love… give him my trust

I want to live… for both of us

I want to breathe you… lay on your shoulder

I want to warm you… when nights get colder

I want love… love… love

I want love… love… love

Talk to me

Take care of my dreams

All I need

Is you beside me

It's destiny

Just let it be

If words can speak

Then baby tell it to me

Sell me candy, Sell me love, Sell me hope, Sell me doves

What's the charge? What's the cost?

… You the boss.