Перевод песни It Couldn’t Happen Here - Pet Shop Boys

(Lowe/Morricone/Tennant)

--------------------------

Yesterday, remember how clear it seemed

In six inch heels, quoting magazines

Go all the way, you knew you could

So far, so good

Someone asked: Who do you think you are?

Who pays your bills? How come you came this far?

Shrugged him off, and locked the door

So good, this far

Now it almost seems impossible

We've drunk too much, and woke up everyone

I may be wrong, I thought we said

It couldn't happen here

I don't expect to talk in terms of sense

Our dignity and injured innocence

It contradicts your battle-scars

Still healed, so far

Now it almost seems incredible

We've laughed too loud, and woke up everyone

I may be wrong, but I thought we said

It couldn't happen here

Now it almost seems impossible

We've found ourselves back where we started from

I may be wrong, I thought we said

It couldn't happen here

I may be wrong, I thought we said

It couldn't happen here