Перевод песни Hallelujah - Pentatonix

I'd heard there was a secret chord

That David played and it pleased the Lord

But you don't really care for music, do you?

Well it goes like this

The fourth, the fifth, the minor fall, the major lift

The baffled king composing Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Well, your faith was strong but you needed proof

You saw her bathing on the roof

Her beauty and the moonlight overthrew ya

She tied you to the kitchen chair

She broke your throne and she cut your hair

And from your lips, she drew the Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Well baby I've been here before

I've seen this room and I've walked this floor

I used to live alone before I knew ya

And I've seen your flag on the marble arch

And love is not a vict'ry march

It's a cold and it's a broken Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Well, maybe there's a God above

But all I've ever learned from love

Was how to shoot somebody who outdrew ya

And it's not a cry that you hear at night

It's not somebody who's seen the light

It's a cold and it's a broken Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Как преданье говорит,

Был очень мудрым царь Давид,

Но в миг, когда любовь сразила сердце,

Господь услышал крик души,

он Гимн Любви в уста вложил,

И мир не знает музыки чудесней: аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Любовь земная – дар небес,

Источник сказочных чудес,

В руках судьбы и взлёты и паденья.

Увидел он её босой,

Был царь пленён её красой,

И трон к её ногам и восхищенья: аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

В твоём я доме не бывал,

Но знаю то, чего не знал,

так память прозревает у влюблённых.

Любовь – ни праздник, ни парад,

Она стреляет наугад.

Поверженных здесь нет и побеждённых. Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Быть может, ты вернёшься вновь,

Но всё, что знаю про любовь,

Лишь ревность и огонь неугасимый.

Ты слышишь ни восторга крик в ночи,

ни озаренья миг...

Души разбитой плач неутолимый: аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.