Перевод песни Floyd the Barber - Nirvana

Bell door on clanks, come on in

Floyd observes my hairy chin

Sit down chair don't be afraid

Steamed hot towel on my face

I was shaved

I was shaved

I was shaved

Barney ties me to the chair

I can't see I'm really scared

Floyd breathes hard I hear a zip

Pee pee pressed against my lips

I was shaved

I was shaved

I was shaved

I sense others in the room

Opey, Aunt Bea, I presume

They take turns and cut me up

I died smothered in Andy's clutch

I was shamed

I was shamed

I was shamed

Дверной колокольчик звенит. Заходите!

Флойд рассматривает мой щетинистый подбородок:

"Садись в кресло и не бойся!"

Горячее полотенце на моем лице...

Меня побрили,

Меня побрили,

Меня побрили,

Барни привязывает меня к креслу,

Я ничего не вижу, мне так страшно.

Флойд дышит, как паровоз, я слышу, как расстёгивается молния,

Член прижимается к моим губам.

Меня

побрили...

Меня опустили...

я чувствую других в комнате:

Полагаю, это Опи и тетушка Би.

Они, чередуясь, разрезают меня на куски.

Я умер, задохнувшись в заднице Энди...

Меня

опустили,

Меня побрили,