Перевод песни Space Dementia - Muse

Space Dementia

Космическое безумие

Height is the one for me

It gives me all I need

And helps me co-excist with the chill

You make me sick because I adore you so

I love all the dirty tricks

And twisted games you play on me

Space dementia in your eyes

Peace will arise and tear us apart

And make us meaningless again

You'll make us want to die

I'd cut your name in my heart

We'll destroy this world for you

I know you want me to feel your pain

Space dementia in your eyes

Peace will arise and tear us apart

And make us meaningless again

Высота — единственное для меня,

Дающее все, что мне нужно

И помогает мне сосуществовать с гнетущим холодом.

Ты делаешь меня больным, потому что я так тебя обожаю,

Я люблю все подлости

И двойные игры, что ты играешь со мной.

Безумная пустота в твоих глазах,

Мир восстанет и и разорвет нас на куски,

И сделает нас бессмысленными вновь.

Ты заставляешь нас желать смерти,

Я вырезал твое имя на моем сердце,

Мы уничтожим этот мир для тебя,

Я знаю, ты хочешь, чтобы я чувствовал твою боль.

Безумное пустота в твоих глазах,

Мир восстанет и и разорвет нас на куски,

И сделает нас бессмысленными вновь.