Top.Mail.Ru
Текст и перевод песни Holding on to You Miranda Lambert (Миранда Ламберт) на Пазл Инглиш.

Перевод песни Holding on to You - Miranda Lambert

Holding on to You

Когда я с тобой

I've seen the south of France

I've seen the sunset dance

Over Sunset Avenue

I've seen the Rolling Stones

Got real high on Rock 'n' Roll

Seen a lot of dreams come true

But ain't no moment like when I'm holding onto you

Ain't no moment like when I'm holding onto you

Baby you're above the years

I've been moved to tears

By the wonders of this old world

One of God's mysteries

Didn't ever fail to get to me

Is the moment when I'm holding onto you

Ain't no moment like when I'm holding onto you

I've seen a newborn child

Puts stars in her mamas eyes

And I pray to the man in the moon

I got drunk with the highway men

Felt the burn of the desert wind

Seen some promise and I do's

Ain't no moment like when I'm holding onto you

Ain't no moment like when I'm holding onto you

Baby you're above the years

I've been moved to tears

By the wonders of this old world

One of God's mysteries

It never fails to get to me

Is the moment when I'm holding onto you

Ain't no moment like when I'm holding onto you

Baby we just rolled in

It's cold here in Michigan

Got a sold-out show tonight

Pretty soon we'll hit the stage

I'll feel the lights hit my face

We'll see some magic in the room

Ain't no moment like when I'm holding onto you

Ain't no moment like when I'm holding onto you

No no no no

Ain't no moment like when I'm holding onto you

Ain't no moment like when I'm holding onto you

Я видела юг Франции,

Я видела, как танцевал закат

Над Сансет-авеню.

Я видела R"lling S"nes,

Ловила кайф от рок-н-ролла,

Видела, как многие мечты становились явью,

Но ни с чем не сравнится время, когда я с тобой.

Ни с чем не сравнится время, когда я с тобой.

Малыш, годы не властны над тобой.

У меня проступают слёзы на глазах,

Когда я вижу чудеса этого света.

Одна из божественных тайн,

Которую я никогда не постигну, –

Это время, когда я в твоих объятиях.

Ни с чем не сравнится время, когда я с тобой.

Я видела новорождённого ребёнка,

От взгляда на которого блестели глаза его матери,

Я молюсь человеку на Луне,

Я пила с разбойниками с большой дороги,

Меня обжигал пустынный ветер,

Я слышала обещания вечной любви,

но ни с чем не сравнится время, когда я с тобой.

ни с чем не сравнится время, когда я с тобой.

Малыш, годы не властны над тобой.

У меня проступают слёзы на глазах,

Когда я вижу чудеса этого света.

Одна из божественных тайн,

Которую я никогда не постигну, –

Это время, когда я в твоих объятиях.

Ни с чем не сравнится время, когда я с тобой.

Вот мы и приехали, малыш.

Здесь, в Мичигане, холодно.

На моё сегодняшнее шоу проданы все билеты.

Уже скоро мы взорвём сцену,

Я буду чувствовать, как прожектора светят мне в лицо,

И весь зал наполнится волшебством.

Но ни с чем не сравнится время, когда я с тобой.

Ни с чем не сравнится время, когда я с тобой.

Нет, нет, нет

Ни с чем не сравнится время, когда я с тобой.

Ни с чем не сравнится время, когда я с тобой.

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp