или через: 
RU

Подтвердите почту для получения 20 фраз в заданиях ежедневно и возможности комментировать задания.
Указать другой e-mail

добавить
в избранное
Maroon 5 feat. Kendrick Lamar Don't Wanna Know
Don't Wanna Know, 2016. Pop
аудио + караокеYouTube видео
I don't wanna know, know, know, know
Я не хочу знать, знать, знать, знать
00:0000:00
сообщить об ошибке

перевод песни Don't Wanna Know - Maroon 5 feat. Kendrick Lamar

Антон
автор перевода
Антон
Вес
автор перевода
Вес
ILoveХАЗЗА
автор перевода
ILoveХАЗЗА
добавить перевод
кликните по строке, чтобы узнать перевод.
Повторный клик скрывает перевод.
I don't wanna know, know, know, know
Я не хочу знать, знать, знать, знать
комментировать
Who‘s taking you home, home, home, home
Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой
комментировать
And loving you so, so, so, so
И любит тебя так, так, так, так
комментировать
The way I used to love you, no
Так, как я раньше любил тебя, нет
комментировать
I don't wanna know, know, know, know
Я не хочу знать, знать, знать, знать
комментировать
Who's taking you home, home, home, home
Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой
комментировать
And loving you so, so, so, so
И любит тебя так, так, так, так
комментировать
The way I used to love you, oh
Так, как я раньше любил тебя, о
комментировать
I don't wanna know
Я не хочу знать
комментировать
Wasted
В хлам
комментировать
And the more I drink the more I think about you
И чем больше я пью, тем больше я думаю о тебе
комментировать
Oh no, no, I can't take it
О, нет, нет, я не вынесу этого
комментировать
Baby, every place I go reminds me of you
Детка, каждое место, куда я иду, напоминает мне о тебе
комментировать
Do you think of me? Of what we used to be?
Ты думаешь обо мне? О том, что раньше было между нами?
комментировать
Is it better now that I'm not around?
Лучше ли сейчас, когда я не рядом?
комментировать
My friends are acting strange, they don't bring up your name
Мои друзья ведут себя странно, они не упоминают твоего имени
комментировать
Are you happy now?
Счастлива ли ты сейчас?
комментировать
Are you happy now?
Счастлива ли ты сейчас?
комментировать
I don't wanna know, know, know, know
Я не хочу знать, знать, знать, знать
комментировать
Who's taking you home, home, home, home
Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой
комментировать
And loving you so, so, so, so
И любит тебя так, так, так, так
комментировать
The way I used to love you, no
Так, как я раньше любил тебя, нет
комментировать
I don't wanna know, know, know, know
Я не хочу знать, знать, знать, знать
комментировать
Who's taking you home, home, home, home
Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой
комментировать
And loving you so, so, so, so
И любит тебя так, так, так, так
комментировать
The way I used to love you, oh
Так, как я раньше любил тебя, о
комментировать
I don't wanna know
Я не хочу знать
комментировать
And every time I go out, yeah
И всякий раз, что я иду куда-нибудь развлечься, да
комментировать
I hear it from this one, I hear it from that one
Я слышу это от этого, я слышу это от того
комментировать
That you got someone new
Что у тебя появился кто-то новый
комментировать
Yeah
Да
комментировать
I see but don't believe it
Я вижу, но я не верю в это
комментировать
Even in my head you're still in my bed
Даже в моей голове ты по-прежнему в моей постели
комментировать
Maybe I'm just a fool
Может, я просто дурак.
комментировать
Do you think of me? Of what we used to be?
Ты думаешь обо мне? О том, что раньше было между нами?
комментировать
Is it better now that I'm not around?
Лучше ли сейчас, когда я не рядом?
комментировать
My friends are acting strange, they don't bring up your name
Мои друзья ведут себя странно, они не упоминают твоего имени
комментировать
Are you happy now?
Счастлива ли ты сейчас?
комментировать
Are you happy now?
Счастлива ли ты сейчас?
комментировать
I don't wanna know, know, know, know
Я не хочу знать, знать, знать, знать
комментировать
Who's taking you home, home, home, home
Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой
комментировать
And loving you so, so, so, so
И любит тебя так, так, так, так
комментировать
The way I used to love you, no
Так, как я раньше любил тебя, нет
комментировать
I don't wanna know, know, know, know
Я не хочу знать, знать, знать, знать
комментировать
Who's taking you home, home, home, home
Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой
комментировать
And loving you so, so, so, so
И любит тебя так, так, так, так
комментировать
The way I used to love you, oh
Так, как я раньше любил тебя, о
комментировать
I don't wanna know
Я не хочу знать
комментировать
No more please stop
Никаких больше "пожалуйста, остановись"
комментировать
No more hashtag boo'd up screenshots
Никаких больше скриншотов с хэштегом "занята"
комментировать
No more trying make me jealous on your birthday
Никаких больше попыток заставить меня ревновать в твой день рождения
комментировать
You know just how I made you better on your birthday, oh
Ты знаешь, как именно я сделал тебе лучше на твой день рождения, о
комментировать
Do he do you like this, do he woo you like this?
Он делает это с тобой, он ухаживает за тобой так?
комментировать
Do he lay it down for you, touch your poona like this?
Он ублажает тебя так, трогает твою киску так?
комментировать
Matter fact, never mind, we'll let the past be
Хотя не парься, давай оставим прошлое
комментировать
May be his right now, but your body's still me
Может быть, сейчас это его право, но твоё тело по-прежнему моё
комментировать
I don't wanna know, know, know, know
Я не хочу знать, знать, знать, знать
комментировать
Who's taking you home, home, home, home
Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой
комментировать
And loving you so, so, so, so
И любит тебя так, так, так, так
комментировать
The way I used to love you, no
Так, как я раньше любил тебя, нет
комментировать
I don't wanna know, know, know, know
Я не хочу знать, знать, знать, знать
комментировать
Who's taking you home, home, home, home
Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой
комментировать
And loving you so, so, so, so
И любит тебя так, так, так, так
комментировать
The way I used to love you, oh
Так, как я раньше любил тебя, о
комментировать
I don't wanna know, know, know, know
Я не хочу знать, знать, знать, знать
комментировать
Who's taking you home, home, home, home
Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой
комментировать
And loving you so, so, so, so
И любит тебя так, так, так, так
комментировать
The way I used to love you, oh
Так, как я раньше любил тебя, о
комментировать
I don't wanna know, know, know, know
Я не хочу знать, знать, знать, знать
комментировать
Who's taking you home, home, home, home
Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой
комментировать
And loving you so, so, so, so
И любит тебя так, так, так, так
комментировать
The way I used to love you, no
Так, как я раньше любил тебя, нет
комментировать
Комментарии (3)
  • Любовь
    Любовь
    Отличная песня, музыка класс!
  • ADI
    ADI
    Понято и просто) Спасибо за разбор слов и музыку )
  • Яна Малум
    Яна Малум
    Когда крутили по европе плюс, я всегда убавляла звук,раздражал клип и песня,а сейчас вот понравилось,спасибо)))

I don't wanna know, know, know, know

Who‘s taking you home, home, home, home

And loving you so, so, so, so

The way I used to love you, no

I don't wanna know, know, know, know

Who's taking you home, home, home, home

And loving you so, so, so, so

The way I used to love you, oh

I don't wanna know

Wasted

And the more I drink the more I think about you

Oh no, no, I can't take it

Baby, every place I go reminds me of you

Do you think of me? Of what we used to be?

Is it better now that I'm not around?

My friends are acting strange, they don't bring up your name

Are you happy now?

Are you happy now?

I don't wanna know, know, know, know

Who's taking you home, home, home, home

And loving you so, so, so, so

The way I used to love you, no

I don't wanna know, know, know, know

Who's taking you home, home, home, home

And loving you so, so, so, so

The way I used to love you, oh

I don't wanna know

And every time I go out, yeah

I hear it from this one, I hear it from that one

That you got someone new

Yeah

I see but don't believe it

Even in my head you're still in my bed

Maybe I'm just a fool

Do you think of me? Of what we used to be?

Is it better now that I'm not around?

My friends are acting strange, they don't bring up your name

Are you happy now?

Are you happy now?

I don't wanna know, know, know, know

Who's taking you home, home, home, home

And loving you so, so, so, so

The way I used to love you, no

I don't wanna know, know, know, know

Who's taking you home, home, home, home

And loving you so, so, so, so

The way I used to love you, oh

I don't wanna know

No more “please stop”

No more hashtag boo'd up screenshots

No more trying make me jealous on your birthday

You know just how I made you better on your birthday, oh

Do he do you like this, do he woo you like this?

Do he lay it down for you, touch your poona like this?

Matter fact, never mind, we'll let the past be

May be his right now, but your body's still me

I don't wanna know, know, know, know

Who's taking you home, home, home, home

And loving you so, so, so, so

The way I used to love you, no

I don't wanna know, know, know, know

Who's taking you home, home, home, home

And loving you so, so, so, so

The way I used to love you, oh

I don't wanna know, know, know, know

Who's taking you home, home, home, home

And loving you so, so, so, so

The way I used to love you, oh

I don't wanna know, know, know, know

Who's taking you home, home, home, home

And loving you so, so, so, so

The way I used to love you, no

Я не хочу знать, знать, знать, знать

Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой

И любит тебя так, так, так, так

Так, как я раньше любил тебя, нет

Я не хочу знать, знать, знать, знать

Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой

И любит тебя так, так, так, так

Так, как я раньше любил тебя, о

Я не хочу знать

В хлам

И чем больше я пью, тем больше я думаю о тебе

О, нет, нет, я не вынесу этого

Детка, каждое место, куда я иду, напоминает мне о тебе

Ты думаешь обо мне? О том, что раньше было между нами?

Лучше ли сейчас, когда я не рядом?

Мои друзья ведут себя странно, они не упоминают твоего имени

Счастлива ли ты сейчас?

Счастлива ли ты сейчас?

Я не хочу знать, знать, знать, знать

Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой

И любит тебя так, так, так, так

Так, как я раньше любил тебя, нет

Я не хочу знать, знать, знать, знать

Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой

И любит тебя так, так, так, так

Так, как я раньше любил тебя, о

Я не хочу знать

И всякий раз, что я иду куда-нибудь развлечься, да

Я слышу это от этого, я слышу это от того

Что у тебя появился кто-то новый

Да

Я вижу, но я не верю в это

Даже в моей голове ты по-прежнему в моей постели

Может, я просто дурак.

Ты думаешь обо мне? О том, что раньше было между нами?

Лучше ли сейчас, когда я не рядом?

Мои друзья ведут себя странно, они не упоминают твоего имени

Счастлива ли ты сейчас?

Счастлива ли ты сейчас?

Я не хочу знать, знать, знать, знать

Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой

И любит тебя так, так, так, так

Так, как я раньше любил тебя, нет

Я не хочу знать, знать, знать, знать

Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой

И любит тебя так, так, так, так

Так, как я раньше любил тебя, о

Я не хочу знать

Никаких больше "пожалуйста, остановись"

Никаких больше скриншотов с хэштегом "занята"

Никаких больше попыток заставить меня ревновать в твой день рождения

Ты знаешь, как именно я сделал тебе лучше на твой день рождения, о

Он делает это с тобой, он ухаживает за тобой так?

Он ублажает тебя так, трогает твою киску так?

Хотя не парься, давай оставим прошлое

Может быть, сейчас это его право, но твоё тело по-прежнему моё

Я не хочу знать, знать, знать, знать

Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой

И любит тебя так, так, так, так

Так, как я раньше любил тебя, нет

Я не хочу знать, знать, знать, знать

Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой

И любит тебя так, так, так, так

Так, как я раньше любил тебя, о

Я не хочу знать, знать, знать, знать

Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой

И любит тебя так, так, так, так

Так, как я раньше любил тебя, о

Я не хочу знать, знать, знать, знать

Кто ведёт тебя домой, домой, домой, домой

И любит тебя так, так, так, так

Так, как я раньше любил тебя, нет