Перевод песни Heartbeat - Madonna

On any given night, catch me on the floor

Working up a sweat, that's what music's for

I'd rather not explain, for me it's just usual

(You can catch me popping that) Once I get going

(Dropping that) I am gone...

(Ain't no stopping that)

(Are you watching that?)

(You can catch me popping that) I'll keep it going

(Dropping that) All night long...

(Ain't no stopping that)

(Are you watching that?)

You know I feel it in my heartbeat

It may feel old to you, but to me it feels new

You know I feel it in my heartbeat

Don't you know, can't you see, when I dance, I feel free

Which makes me feel like the only one (the only one)

That the light shines on

Hey!

This complicated life, I try to do my best

I always tell myself, it's all just a test

For me it's an escape, cause dancing makes me beautiful

Come on

(And I can't pretend) Once I am moving

(It should never end) I'm all right

(Let the music play)

She's all right (Are you watching now?)

All right, all right (You can catch me popping that)

I'll keep on dancing (it should never end)

Through the night (Let the music play)

('Cause I'm here to stay)

You know I feel it in my heartbeat

It may feel old to you, but to me it feels new

You know I feel it in my heartbeat

Don't you know, can't you see, when I dance, I feel free

Which makes me feel like the only one (the only one)

That the light shines on

Hey!

See my booty get down like (uh)

See my booty get down like (c'mon, uh)

See my booty get down like (lower, uh)

See my booty get down like (little lower baby, uh)

Get down

Uh uh, get down (c'mon, uh)

See my booty get down like

You probably think I'm crazy, I don't want you to save me (dance)

Don't mean to disappoint you, I've never felt so free

If you could stand in my shoes, then you would feel my heartbeat too

(You can catch me popping that) Once I am moving

(Dropping that) I'm all right...

(Ain't no stopping that) She's all right

(Are you watching that?) All right, all right...

(You can catch me popping that) I can keep on going

(Dropping that) Through the night...

(Ain't no stopping that)

(Are you watching that?)

You know I feel it in my heartbeat

It may feel old to you, but to me it feels new

You know I feel it in my heartbeat

Don't you know, can't you see, when I dance, I feel free

Which makes me feel it in my heartbeat

It may feel old to you, but to me it feels new

You know I feel it in my heartbeat

Don't you know, can't you see, when I dance, I feel free

Which makes me feel like the only one (the only one)

That the light shines on

Girl!

M-dolla, M-dolla, what