Top.Mail.Ru
Текст и перевод песни Three Coins in the Fountain Frank Sinatra (Фрэнк Синатра) на Пазл Инглиш.

Перевод песни Three Coins in the Fountain - Frank Sinatra

Three Coins in the Fountain

Три монетки в фонтане

Three coins in a fountain

Each one seeking happiness

Thrown by three hopeful lovers

Which one will the fountain bless

Three hearts in a fountain

Each heart longing for its home

There they lie in the fountain

Somewhere in the heart of Rome

Which one will the fountain bless

Which one will the fountain bless

Three coins in a fountain

Through the ripples how they shine

Just one wish will be granted

One heart will wear a Valentine

Make it mine, make it mine, make it mine

Три монетки в фонтане –

Каждый ищет счастье.

Они брошены тремя полными надежды влюблёнными –

Какую из них благословит фонтан"

Три сердца в фонтане –

И каждое сердце скучает по дому.

Они лежат в фонтане

Где-то в сердце Рима.

Какую из них благословит фонтан"

Какую из них благословит фонтан"

Три монетки в фонтане –

Как они сверкают сквозь водную рябь.

Лишь одно желание будет исполнено,

Лишь одно сердце получит валентинку.

Пусть это будет моё!

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp