Перевод песни Someone to Watch Over Me - Frank Sinatra

There's a somebody I'm longing to see

I hope that she turns out to be

Someone who'll watch over me

I'm a little lamb who's lost in the wood

I know I could, could always be good

To one who'll watch over me

Although I may not be the man some

Girls think of as handsome

To her heart, I'll carry the key

Won't you tell her please

To put on some speed

Follow my lead

Oh, how I need

Someone to watch over me

Won't you tell her please

To put on some speed

Follow my lead

Oh, how I need

Someone to watch over me

Я с нетерпением жду встречи кое с кем,

И надеюсь, что он окажется

Тем, кто присмотрит за мной...

Я - маленькая овечка, потерявшаяся в лесу,

Я знаю, что всегда буду послушна тому,

что присмотрит за мной...

Быть может, он не из тех,

кого некоторые девушки считают красавцами,

Но он хранит ключ от моего сердца...

не попросите ли вы

его поспешить

Следом за мной, о,

как же мне нужен

Тот, кто присмотрит за мной...

Не попросите ли вы

его поспешить

Следом за мной, о,

как же мне нужен

Тот, кто присмотрит за мной...