Top.Mail.Ru
Текст и перевод песни Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado) Frank Sinatra (Фрэнк Синатра) на Пазл Инглиш.

Перевод песни Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado) - Frank Sinatra

Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado)

Корковаду

Quiet nights of quiet stars

Quiet chords from my guitar

Floating on the silence that surrounds us.

Quiet thoughts and quiet dreams

Quiet walks by quiet streams

And a window that looks out on the mountains and the sea, oh how lovely

This is where I want to be

Here with you so close to me

Until the final flicker of life's ember.

I who was lost and lonely

Believing life was only

A bitter tragic joke, have found with you, the meaning of existence, oh my love.

Тихие ночи, полные тихих звезд,

Тихие аккорды моей гитары

Струятся в тишине, что окружает нас.

Спокойные мысли и спокойные сны,

Тайные прогулки к безмолвным ручьям

И окно, которое выходит прямо на Корковаду, о, как прекрасно!

Здесь я хочу быть,

Здесь, с тобою рядом, так близко ко мне,

До последнего мерцания в догорающей золе жизни.

Я была потерянной и одинокой,

верила, что жизнь -

Лишь горькая трагическая шутка, с тобой я обрела значение бытия, о мой любимый.

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp