Top.Mail.Ru
Текст и перевод песни I Get a Kick Out of You Frank Sinatra (Фрэнк Синатра) на Пазл Инглиш.

Перевод песни I Get a Kick Out of You - Frank Sinatra

I Get a Kick Out of You

От тебя я шалею

My story is much too sad to be told

But practically everything leaves me totally cold

The only exception I know is the case

When I'm out on a quiet spree

Fighting vainly the old ennui

And I suddenly turn and see your fabulous face

I get no kick from champagne

Mere alcohol doesn't thrill me, at all

So tell me, why should it be true

That I get a kick out of you?

Some, they may go for cocaine

I'm sure that if I took even one sniff

It would bore me terrifically, too

Yet I get a kick out of you

I get a kick every time I see you standing there before me

I get a kick, though it's clear to see you obviously do not adore me

I get no kick in a plane

Flying too high with some gal in the sky

Is my idea of nothing to do

Yet I get a kick

Mmm, you give me a boot

I get a kick out of you

(2 alternates to the verse that mentions cocaine)

Some like the perfume from Spain

I'm sure that if I took even one sniff

It would bore me terrifically, too

But I get a kick out of you

Some like the bop-type refrain

I'm sure that if I heard even one riff

It would bore me terrifically, too

But I get a kick out of you

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp