Top.Mail.Ru
Текст и перевод песни As Time Goes By Frank Sinatra (Фрэнк Синатра) на Пазл Инглиш.

Перевод песни As Time Goes By - Frank Sinatra

As Time Goes By

По прошествии времени

You must remember this

A kiss is still a kiss

A sigh is still (just) a sigh

The fundamental things apply

As time goes by

And when two lovers woo

They still say: "I love you"

On that you can rely

No matter what the future brings

As time goes by

Moonlight and love songs - never out of date

Hearts full of passion - jealousy and hate

Woman needs man - and man must have his mate

That no one can deny

It's still the same old story

A fight for love and glory

A case of do or die

The world will always welcome lovers

As time goes by

Надо помнить, что

Поцелуй всегда поцелуй,

А вздохи есть вздохи.

основы остаются в силе во

все времена.

И когда двое влюблённых признаются в любви,

Они по-прежнему говорят: "Я тебя люблю".

На это можно положиться

Независимо от того, что несёт будущее

С течением времени.

Лунный свет и песни о любви никогда не устареют.

Сердца полны страстей - ревности и ненависти.

Женщине нужен мужчина - и мужчине нужна спутница

жизни. Этого никто не сможет отрицать.

Это всё та же старая история:

Борьба за любовь и славу.

Вопрос стоит так - Сделай или умри.

Мир всегда будет приветствовать возлюбленных,

Невзирая на течение времени...

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp