Перевод песни Happier - Ed Sheeran

Walking down 29th and park

I saw you in another's arm

Only a month we've been apart

You look happier

Saw you walk inside a bar

He said something to make you laugh

I saw that both your smiles were twice as wide as ours

Yeah, you look happier, you do

Ain't nobody hurt you like I hurt you

But ain't nobody love you like I do

Promise that I will not take it personal, baby

If you're moving on with someone new

'Cause baby you look happier, you do

My friends told me one day I'll feel it too

And until then I'll smile to hide the truth

That I know I was happier with you

(Hey yeah, hey yeah, hey yeah)

Sat on the corner of the room

Everything's reminding me of you

Nursing an empty bottle and telling myself

You're happier, aren't you?

(Hey yeah, hey yeah)

Oh, ain't nobody hurt you like I hurt you (Hey yeah, hey yeah)

But ain't nobody need you like I do (hey yeah, hey yeah)

I know that there's others that deserve you (hey yeah, hey yeah)

But my darling, I am still in love with you

But I guess you look happier, you do

My friends told me one day I'll feel it too

I could try to smile to hide the truth

But I know I was happier with you

(Hey yeah, hey yeah, hey yeah)

(Hey yeah, hey yeah, hey yeah)

(Hey yeah, hey yeah, hey yeah)

(Hey yeah, hey yeah, hey yeah)

'Cause baby, you look happier, you do

I knew one day you'd fall for someone new

But if he breaks your heart like lovers do

Just know that I'll be waiting here for you