Перевод песни Shot Me Down - David Guetta

Shot Me Down

Бах-бах

We rode on horses made of sticks

I was five and he was six

He would always win the fight

He wore black and I wore white

Bang bang, I hit the ground

Bang bang, he shot me down

Bang bang, my baby shot me down

Bang bang, that awful sound

We rode on horses made of sticks

I was five and he was six

He would always win the fight

He wore black and I wore white

Bang bang, I hit the ground

Bang bang, he shot me down

Bang bang, my baby shot me down

Bang bang, that awful sound

Весь день на лошадках могли мы скакать.

Ему было шесть, а мне было пять,

Он в уличных драках всегда был король.

Я белой была, а он черный как смоль.

"Бах-бах!" – и падала я.

"Бах-бах!" – стрелял он в меня.

"Бах-бах!" – меня любимый убил.

"Бах-бах!" – ужасный гром был.

Весь день на лошадках могли мы скакать.

Ему было шесть, а мне было пять,

Он в уличных драках всегда был король.

Я белой была, а он черный как смоль.

"Бах-бах!" – сырая земля.

"Бах-бах!" – стрелял он в меня.

"Бах-бах!" – меня любимый убил...

"Бах-бах!" – тот звук помню я.

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип