Перевод песни God Put a Smile Upon Your Face - Coldplay

God Put a Smile Upon Your Face

Бог осеняет улыбкой твоё лицо

Where do we go, nobody knows

I've got to say, I'm on my way down

God give me style and give me grace

God put a smile upon my face

Where do we go to draw the line?

I've got to say, I wasted all your time, oh honey honey

Where do I go to fall from grace?

God put a smile upon your face, yeah

Now, when you work it out I'm worse than you

Yeah, when you work it out I want it too

Now, when you work out where to draw the line

Your guess is as good as mine

Where do we go, nobody knows

Don't ever say you're on your way down

When God gave you style and gave you grace

And put a smile upon your face, oh yeah

Now, when you work it out I'm worse than you

Yeah, when you work it out I want it too

Now, when you work out where to draw the line

Your guess is as good as mine

It's as good as mine

It's as good as mine

It's as good as mine

It's good as mine

It's good as mine

It's good as mine

It's good as mine

Where do we go, nobody knows

Don't ever say you're on your way down

When God gave you style and gave you grace

And put a smile upon your face.

Никто не знает, куда мы направляемся,

Должен сказать, что я качусь по наклонной.

Бог дал мне стиль и грацию,

Бог создал улыбку на моем лице.

Куда мы направляемся, чтобы начертить границу"

Я должен сказать, что потратил все твое время, милая, милая.

Куда я направляюсь, чтобы впасть в немилость"

Бог создал улыбку на твоем лице, да...

О, когда ты поймешь, что я хуже тебя,

Да, когда ты поймешь, чего я хотел,

О, когда ты поймешь, где провести границу...

Ты знаешь об этом не хуже меня.

Никто не знает, куда мы направляемся,

Никогда не говори, что катишься по наклонной,

если бог дал тебе стиль и грацию,

Бог создал улыбку на твоем лице, да...

О, когда ты поймешь, что я хуже тебя,

Да, когда ты поймешь, чего я хотел,

О, когда ты поймешь, где провести границу...

Ты знаешь об этом не хуже меня.

Знаешь об этом не хуже меня.

Знаешь об этом не хуже меня.

Знаешь об этом не хуже меня.

Знаешь об этом не хуже меня.

Знаешь об этом не хуже меня.

Знаешь об этом не хуже меня.

Не хуже меня.

никто не знает, куда мы направляемся,

Никогда не говори, что катишься по наклонной,

если бог дал тебе стиль и грацию,

Бог создал улыбку на твоем лице...

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
283 / мес
при оплате тарифа: 16990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp