Top.Mail.Ru
Текст и перевод песни Les Cloches du hameau Céline Dion (Селин Дион) на Пазл Инглиш.

Перевод песни Les Cloches du hameau - Céline Dion

Les Cloches du hameau

The bells of the village

Les cloches du hameau

Chantent dans la campagne

Le son du chalumeau

Egaye la montagne

The bells of the village

Are singing in the country

The sound of the bells

Brighten up the mountain

On entend, on entend

Les bergers, les bergers

Chanter dans les prairies

Ces refrains si legers

Qui charment leurs amies:

Tra la la, tra la la la la la

Tra la la la la la la la la la la

Tra la la, tra la la la la la

Tra la la la la la la la la la la

We hear, we hear

The shepherds, the shepherds

Singing in the prairies

Those refrains so light

That charm their (female) friends:

Tra la la, tra la la la la la

Tra la la la la la la la la la la

Tra la la, tra la la la la la

Tra la la la la la la la la la la

C'est l'heure du retour

Et la jeune bergere,

Voyant la fin du jour,

Regagne sa chaumiere

It's time for return

And the young shepherdess

Seeing the end of the day

Goes back to her home

On entend, on entend

Les bergers, les bergers

Chanter dans les prairies

Ces refrains si legers

Qui charment leurs amies:

Tra la la, tra la la la la la

Tra la la la la la la la la la la

Tra la la, tra la la la la la

Tra la la la la la la la la la la

We hear, we hear

The shepherds, the shepherds

Singing in the prairies

Those refrains so light

That charm their (female) friends:

Tra la la, tra la la la la la

Tra la la la la la la la la la la

Tra la la, tra la la la la la

Tra la la la la la la la la la la

Lorsque dans le rocher

La tempete tourmente

Autour du vieux foyer

Joyeusement l'on chante

When in the rock

The storm is raging

Around the old fireplace

Happily we sing

On entend, on entend

Les bergers, les bergers

Chanter dans les prairies

Ces refrains si legers

Qui charment leurs amies:

Tra la la, tra la la la la la

Tra la la la la la la la la la la

Tra la la, tra la la la la la

Tra la la la la la la la la la la

We hear, we hear

The shepherds, the shepherds

Singing in the prairies

Those refrains so light

That charm their (female) friends:

Tra la la, tra la la la la la

Tra la la la la la la la la la la

Tra la la, tra la la la la la

Tra la la la la la la la la la la

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

-40%
Ежемесячная подписка
999 / мес
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
-49%
1 год
479 / мес
958 / мес
при оплате тарифа: 5750 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
-50%
5 лет
150 / мес
300 / мес
при оплате тарифа: 8990 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp