Перевод песни A Song for You - Céline Dion

I couldn't live

I couldn't live without your love

For one kiss

Well I'd give everything up

There's no words I can describe

What I feel deep inside

So I let this song say it all

Then I hope you'll understand

Once you've listened till the end

Heard the music in my head

So before I could forget

I start singing

Yeah I was singing

This song

For you

Just made up the words

La la la oh oh yeah

My heart with a melody

So I am singing

This song

For you

Я не смогла бы жить,

Я не смогла бы жить без твоей любви,

За один поцелуй

Я бы все отдала,

Нет слов, которые бы могли описать то,

Что я чувствую глубоко внутри,

Поэтому я позволю все рассказать этой песне

Я надеюсь, тогда ты все поймешь,

Выслушав её до конца

Я услышала музыку в голове,

И чтобы ее не забыть

Я начинаю петь,

Да, я пела

Эту песню

Для тебя

Просто придумала слова

Ла, ла, ла, ох, ох, да

А сердце - мелодию

И вот я пою

Эту песню

Для тебя