Top.Mail.Ru
Текст и перевод песни Ding-Dong! The Witch Is Dead Barbra Streisand & Harold Arlen (Барбара Стрейзанд и Гарольд Арлен) на Пазл Инглиш.

Перевод песни Ding-Dong! The Witch Is Dead - Barbra Streisand & Harold Arlen

Ding-Dong! The Witch Is Dead

Динь-дон! Ведьма померла!

Once there was a wicked witch

In the lovely land of OZ

And a wickeder, wickeder,

Wickeder witch that never, ever was

She filled the folks in Munchkin Land

With terror and with dread

Till one fine day from Kansas

A house fell on her head

And the coroner pronounced her: DEAD

And through the town the joyous news went running

The joyous news that the wicked old witch

Was finally done in

Ding-Dong! The witch is dead!

Which old witch?

The wicked witch

Ding-Dong! The wicked witch is dead!

Wake up you sleepy head

Rub your eyes

Get out of that bed

Wake up! The wicked old witch is dead!

She's gone where the goblins go

Below, below, below - yo-ho!

Let's open up and sing

And ring those bells out...

Sing the news out!

Ding-Dong! The merry-o

Sing it high and sing it low

Let them know the wicked old witch is dead

Why everyone's glad

She took such a crowning

Being hit by a house

Is even worse than drowning

Let 'em know the wicked old witch is dead!

Когда-то в прекрасной стране Оз

Жила-была злая ведьма,

И всем было понятно,

Что злее ведьмы не найдёшь.

Все жители той страны

Была напуганы её угрозами,

Пока в один прекрасный день

На её голову не свалился дом из Канзаса.

И следователь объявил: "Она мертва!"

И сразу же по городу понеслась радостная новость,

Новость о том, что старая злая ведьма

Наконец-то скончалась!

- Динь-дон! Ведьма померла!

- Что ещё за ведьма"

- Ну, эта, злая ведьма!

динь-дон! Злая ведьма померла!

Просыпайтесь, сони,

Протирайте глаза,

Вылезайте из постелей,

Просыпайтесь! Ведь старая ведьма померла!

теперь она там, где обитают гоблины,

Где-то внизу, далеко-далеко внизу...

Так пойте же

И звоните в колокола!

Споём об этой прекрасной новости!

Динь-дон! Какое счастье!

Пойте громче, пойте веселее,

Пусть все знают, что старая злая ведьма мертва!

Конечно, все рады,

что её настиг такой конец,

ведь на неё свалился дом,

А это даже хуже, чем просто потонуть.

Так пусть же все знают, что старуха-ведьма померла!

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp