Перевод песни Hells Bells - AC/DC

I'm a rolling thunder, a pouring rain

I'm coming on like a hurricane

My lightning's flashing across the sky

You're only young but you're gonna die

I won't take no prisoners, won't spare no lives

Nobody's putting up a fight

I got my bell, I'm gonna take you to hell

I'm gonna get you, Satan get you

Hell's bells

Yeah, hell's bells

You got me ringing, hell's bells

My temperature's high, hell's bells

I'll give you black sensations up and down your spine

If you're into evil you're a friend of mine

See my white light flashing as I split the night

'Cause if God's on the left, then I'm sticking to the right

I won't take no prisoners, won't spare no lives

Nobody's putting up a fight

I got my bell, I'm gonna take you to hell

I'm gonna get you, Satan get you

Hell's bells

Ah, hell's bells

You got me ringing, hell's bells

My temperature's high, hell's bells

Hell's bells, Satan's coming to you

Hell's bells, he's ringing them now

Hell's bells, the temperature's high

Hell's bells, across the sky

Hell's bells, they're taking you down

Hell's bells, they're dragging you under

Hell's bells, gonna split the night

Hell's bells, there's no way to fight, yeah

Hell's bells

Я раскат грома, проливной я дождь,

Мое движение словно ураган.

Как вспышка молний, рассекаю небеса,

Хоть ты и молод, но ты умрешь.

Я не возьму пленных, не пощажу ни кого,

Никто не будет сопротивляться мне.

У меня есть колокол, я заберу тебя в ад,

Ты будешь мой, дьявол получит тебя...

Адский звон.

Адский звон,

ты слышишь звон, адский звон,

температура высока, адский звон.

Я пущу вниз-вверх по телу твоему, эту тьму

Если ты сторонник зла, ты мой друг.

Видишь как белый свет сияет сквозь эту ночь,

Ведь если Бог слева, то я справа стою.

я не возьму пленных, не пощажу никого,

Никто не будет сопротивлятся мне.

У меня есть колокол, я заберу тебя в ад,

Ты будешь мой, дьявол получит тебя...

Адский звон,

Адский звон,

Адский звон, ты слышишь звон адский звон,

температура высока адский звон

Адский звон, дьявол идет за тобой.

Адский звон, он звонит сейчас.

Адский звон, температура высока

Адский звон, сквозь небеса...

Адский звон, он собьет тебя с ног.

Адский звон, ты по кругу идешь.

адский звон, он раскалывает ночь.

Адский звон, сопротивление бессмысленно, да!

Адский звон...