Неологизмы в английском: Gloatgram, coffee face, bromanceЭтот урок посвящён новым словам (неологизмам), которые появились в английском языке последние годы в результате развития технологий, Интернета...
Упражнение «Неологизмы в английском: Gloatgram, coffee face, bromance»
Этот урок посвящён новым словам (неологизмам), которые появились в английском языке последние годы в результате развития технологий, Интернета и ряда других отраслей.
Вы узнаете значения выражений "Gloatgram", "coffee face" и "bromance".
Классные слова получились: хвастограм и броман. Мне нравится.
2
Vladimir
больше года назад
5 фраза, звучит как то "коряво" из-за are, разве они так говорят, можете указать источник откуда она взята?
Ben Affleck and Matt Damon ARE the most famous bromance in Hollywood.
Не лучше ли фразу немножко переделать:
Ben Affleck and Matt Damon have one of the most famous bromances in Hollywood.
?
1
Ответ пользователю Vladimir
Юлия Черных
Помощник Puzzle Englishбольше года назад
Ваше предложение - калька с русского.
Исходный вариант взят из журнала, посвящённого жизни знаменитостей, можете погуглить. "Коряво" он звучит только для русской логики.
P.S. В целом - верны оба варианта.
1
idrisova.rail
больше года назад
классно!
0
Veronika
больше года назад
Спасибо, очень познавательно!)))
0
Elena_kurkova
больше года назад
Благодарю
0
Olganikgr
больше года назад
Молодцы! Очень полезно.
0
nikoll
больше года назад
Иногда необходимо повторить диктору фразу! Хорошо бы регулировать число повторений!
В подарок вы получите возможность сдать адаптивный онлайн-тест на уровень английского, разработанный Оксфордским университетом. Тест занимает 90 минут, в конце вы получите международный сертификат.
У вас будет 60 дней, чтобы воспользоваться подарком и пройти занятие.
Неделя премиального доступа на Викиум
Курс «Как стать программистом»
Книга «Век живи — век учись»
У вас будет 60 дней, чтобы воспользоваться подарком и пройти занятия.
В подарок вы получите возможность сдать адаптивный онлайн-тест на уровень английского, разработанный Оксфордским университетом. Тест занимает 90 минут, в конце вы получите международный сертификат.
Доступ ко всем материалам, курсам, тренировкам, урокам, играм, книгам, подкастам и диалогам НАВСЕГДА
Вы можете оплатить покупку частями. При выборе этого способа оплаты, сумма заказа разделится на четыре равные части с интервалом в 2 недели. Без комиссии, дополнительных плат и документов: такой же прозрачный и безопасный способ, как оплата картой.
Сервис работает на базе интернет-эквайринга Тинькофф Банк, поэтому платежные данные полностью защищены.
Оплата возможна только в рублях.
Услуга доступна для граждан РФ старше 18 лет.
Вы можете оплатить покупку частями. При выборе этого способа оплаты, сумма заказа разделится на четыре равные части с интервалом в 2 недели. Без комиссии, дополнительных плат и документов: такой же прозрачный и безопасный способ, как оплата картой.
Сервис работает на базе интернет-эквайринга Тинькофф Банк, поэтому платежные данные полностью защищены.
Оплата возможна только в рублях.
Услуга доступна для граждан РФ старше 18 лет.
Ben Affleck and Matt Damon ARE the most famous bromance in Hollywood.
Не лучше ли фразу немножко переделать:
Ben Affleck and Matt Damon have one of the most famous bromances in Hollywood.
?
Исходный вариант взят из журнала, посвящённого жизни знаменитостей, можете погуглить. "Коряво" он звучит только для русской логики.
P.S. В целом - верны оба варианта.