или через: 

The best of the week: September 29, 2017

Сложность:
Опубликовано 29 сентября 2017
Поделиться:
или
Упражнение




А что, лето больше не придёт?


Мы ещё надеялись погреться на солнышке в период Indian summer! Индейское лето — то самое явление, которое мы в русском называем бабьим. Происхождение названия связывают с Америкой и индейцами: то ли европейские переселенцы впервые бабье лето там увидели, то ли они в этот период набеги на туземцев совершали, то ли наоборот. Да и какая уже разница.


Сезон «в одеяле на работу» объявляем открытым! А теперь давайте учить английский.
















Для тех, кто любит петь


Ну вот, опять! Мы думали, что песня The Weeknd — Can’t Feel My Face о любви к девушке. Там едва ли не в каждой из шестнадцати строчек поётся «о ней». Но потом пришёл Олег Веган и поведал нам истинные мотивы создания этого шедевра… и загадочной причёски на голове Эйбела Темфайе заодно.













Для тех, кто любит смотреть


В Настином обзоре на Puzzle English Live рок-хиты легендарных Queen, Led Zeppelin и Deep Purple. Если до сих пор не знаете, в чём драма Bohemian Rhapsody, кто поднимается по Stairway to Heaven и откуда появился Smoke on the Water — Настя вас ждёт.



А в это время Антон с другой Настей приглашают вас на прогулку в Парк искусств Музеон. Там они вам расскажут и покажут, что в Музеоне есть, а чего нет, с помощью конструкции there is/there are.



Хватит переводить! Мысленный перевод английских конструкций на русский и обратно тормозит развитие важного навыка — умения думать на английском. «А как иначе?!» — справедливо возмутитесь вы. Люси расскажет!













Для тех, кто хочет много знать












Выражения с предлогом for


Тамара собрала кучу выражений с предлогом for, на каждое придумала пример, добавила фрагментов из музыкальных клипов, и получился такой полезный и интересный урок! Мы всё и сразу запомнили. For real.













Английский в Лондоне


Вот это новости! В Лондоне, оказывается, метро tube называют вместо официального underground! А Big Ben не часы вовсе, а колокол. Ещё больше фактов о столице Великобритании смотрите в видео Антона.

























Для тех, кто любит читать


Илья разбирает в Плюшке have got, но не тот, который из Perfect, а тот, который помогает чем-то владеть. Если прочитать все Плюшки, можно почувствовать себя лингвистом. А для тех, кому лень читать, Илья ещё и подкаст записал!
Если до вас доходили слухи, будто англичане не придают значения запятым, попробуйте понять, о чём фраза «don’t wear black people». Если вы сейчас смутились — скорее бегите в Витаминку Юрия о пунктуации!
Перестаньте так часто проверять уведомления на телефоне, обновлять ленту в социальных сетях и смеяться над мемасиками, и у вас появится как минимум 15 минут в день. А на что их теперь потратить — читайте в нашем блоге.














Для тех, кто любит слушать



Первый подкаст Ильи Манышина, автора Плюшек в эфире! Для тех, кто за рулём, кто не перед компом, и для тех, кому просто лень читать, Илья заботливо преобразовал свою Плюшку из текста в звук.


Слушать подкаст













Have a nice weekend!


Your Puzzle English Team.





Лучшие комментарии
  • Radiate
    Radiate
    А почему нет заданий для тех, кто любит писать?


  • Алина Аксёнова
    Алина Аксёнова
    Легкое приятное, ненавязчивое, с юмором предложение для разных категорий и уровней. Просто от чтения поднимается настроение.


  • afla
    afla
    Купила Вашу книгу через ozon. Книга отличная! Понятная. Пользуюсь каждый день, со стола даже не убираю. СПАСИБО ВАМ ЗА ВАШ ТРУД!!!


Комментарии (15)
  • Алина Аксёнова
    Алина Аксёнова
    Легкое приятное, ненавязчивое, с юмором предложение для разных категорий и уровней. Просто от чтения поднимается настроение.
  • afla
    afla
    Купила Вашу книгу через ozon. Книга отличная! Понятная. Пользуюсь каждый день, со стола даже не убираю. СПАСИБО ВАМ ЗА ВАШ ТРУД!!!
  • olesya_donchenko
    olesya_donchenko
    Вы супер!!! Спасибо вам огромное, всегда с удовольствием читаю и смотрю ваши плюшки, отдельное спасибо за отличное чувство юмора!
  • Vladimir
    Vladimir
    Ну да, под "Для тех, кто любит слушать"
    "...Илья заботливо преобразовал свою Плюшку из текста в звук."
    находится кнопочка "Читать и переводить"
    То есть можно Илюшин подкаст читать и переводить, получается? :)
  • Ответ пользователю Vladimir
    Анастасия Косенко
    Анастасия Косенко FUN-MANAGER
    Спасибо, что заметили! Поправила.
  • Ответ пользователю Анастасия Косенко
    Vladimir
    Vladimir
    Подкастовое оформление - отличный и очень полезный "формат", подкасты расходятся как горячие прирожки. Не всегда есть время текст читать, а тут занимаешься своими делами и слушаешь, очень удобно. Витаминки тоже будут подкастить?
  • Ответ пользователю Vladimir
    Анастасия Косенко
    Анастасия Косенко FUN-MANAGER
    Пока не планировали, посмотрим, как Плюшку в звуке примут.
  • Ответ пользователю Анастасия Косенко
    Vladimir
    Vladimir
    Очень, хорошо принимают, комментов уже сейчас 93, что гораздо выше показателя "средний по больнице". :)
    Мои мысли из лучших побуждений: можно немножнко формат плюшек, витаминок поменять: сначала небольшой текст, пару английских фраз для "заманухи" для "непосвященных" в постоянные члены ПИ, вообщем как обычно, а потом авторский подкаст на минут 20 для "посвященных" с дублированием в тексте важных моментов и фраз с переводом. И нам отрада и авторам благодать - не надо на корректировку и редактирование текста время тратить.
    Думаю, при таком "формате", количество желающих "посвятиться" резко возрастёт. :)
  • Ответ пользователю Vladimir
    Анастасия Косенко
    Анастасия Косенко FUN-MANAGER
    Авторы Плюшек и Витаминок сами решают, как будут выглядеть их творения.
  • Ответ пользователю Анастасия Косенко
    Vladimir
    Vladimir
    Так им можно "нашептать". :)
    Все авторы интересуются обратной связью.
    У Вас маркетологи работают?
    Провести опрос целевой аудитории( target market ). Пару вопросов, чтобы выявить, что людям больше нравиться, тексты читать или подкасты слушать.

    На мой "колхозно-хуторсткой" взгляд, подкаст не должен быть менее 15 мин и не более 20, тогда внимание "не рассеивается". Те подкасты по 40 и более минут с Хью - хорошо, когда совсем с подкастами туго, но можно было-бы их давать почаще и мелкими дозами, разбивая по темам один большой подкаст на два поменьше, тогда "эффект" был бы более ощутим.
  • Ответ пользователю Vladimir
    Анастасия Косенко
    Анастасия Косенко FUN-MANAGER
    Авторы читают комментарии, так что вы можете зайти в Плюшки и Витаминки и нашептать :) и в подкасты написать - их тоже читают те, кто их делает) я вот в блог пишу, вашу просьбу о рассылках на английском помню)
  • Radiate
    Radiate
    А почему нет заданий для тех, кто любит писать?
  • Ответ пользователю Radiate
    Анастасия Косенко
    Анастасия Косенко FUN-MANAGER
    Потому что пока в этом блоке или подкаст, или транслейт) На следующей неделе будет.
  • Ответ пользователю Анастасия Косенко
    Katarine
    Katarine
    А в мобильной версии Puzzle English транслейты не планируются?
  • Ответ пользователю Katarine
    Анастасия Косенко
    Анастасия Косенко FUN-MANAGER
    Планируются, но не в скором времени(
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?