Лицензионное соглашение
Версия № 6 от 15.06.2026 г.
ЕСЛИ ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ПРЕДЛОЖЕННЫЙ САЙТ https://puzzle-english.com/ ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ПРЕДОСТАВЛЕННОЕ ПРАВО НА ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА https://puzzle-english.com/ И ПОДТВЕРЖДАЕТЕ СВОЕ СОГЛАСИЕ СОБЛЮДАТЬ УСЛОВИЯ ДАННОГО “ПУБЛИЧНОГО ЛИЦЕНЗИОННОГО ДОГОВОРА – ОФЕРТЫ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВ НА ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ И БАЗ ДАННЫХ”.
Настоящий документ «ПУБЛИЧНЫЙ ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР – ОФЕРТА О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВ НА ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ И БАЗ ДАННЫХ» представляет собой предложение ООО «Паззл Инглиш Технолоджиз» (далее по тексту — «Лицензиар»), заключить “ПУБЛИЧНЫЙ ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР – ОФЕРТУ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВ НА ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ И БАЗ ДАННЫХ” с любым заинтересованным физическим или юридическим лицом на изложенных ниже условиях.
ПУБЛИЧНЫЙ ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР – ОФЕРТА
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВ НА ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ И БАЗ ДАННЫХ
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Сайт – представленная в объективной форме совокупность логически связанных между собой веб-страниц, а так же автоматизированная информационная система, доступная в сети Интернет по адресу https://puzzle-english.com/.
Сервисы Сайта (Программы для ЭВМ и базы данных) – всё содержимое Сайта (совокупности баз данных, программ для электронных вычислительных машин и команд, которые используются в целях получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки указанной совокупности и порождаемые ею видео и аудиовизуальные отображения).
Правообладатель, Лицензиар – обладатель исключительного права на Сайт и обладатель исключительного права на все Сервисы Сайта – Общество с Ограниченной Ответственностью «Паззл Инглиш Технолоджиз», заключившее с Лицензиатом настоящий “ПУБЛИЧНЫЙ ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР – ОФЕРТУ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВ НА ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ И БАЗ ДАННЫХ” (далее – «Договор») на право использования Сайта и Сервисов Сайта Лицензиатом.
Пользователь, Лицензиат – юридическое или физическое лицо, заключившее с Лицензиаром настоящий Договор на право использования Сайта и Сервисов Сайта, с сохранением за Лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам (простая (неисключительная) лицензия). Лицензиат не имеет право предоставлять третьим лицам сублицензии по настоящему Договору.
Оферта – публичное предложение Лицензиара, адресованное неограниченному кругу лиц, о заключении Договора, содержащего все существенные условия. Оферта Лицензиара считается принятой Лицензиатом, а Договор считается заключенным и вступившим в силу, в момент оплаты Лицензиатом права использования Сайта и Сервисов Сайта.
Вознаграждение – размер денежных средств, выплачиваемый Лицензиатом за использование сервисов Сайта и Сервисов Сайта, порядок расчета которого определяется на основании тарифов, опубликованных на сайте.
Данные авторизации – данные, необходимые для идентификации Лицензиата и заключения Договора.
Логин и Пароль – два набора символов, которые Лицензиат должен установить для его персональной идентификации и доступа к Сайту и Сервисам Сайта, требующим регистрации. При этом Логин идентифицирует Пользователя, а Пароль позволяет Пользователю осуществлять доступ к Сайту и Сервисам Сайта.
Демо-версия – версия Сервиса Сайта, в которой установлено ограничение по сроку и объему ее использования и которая предназначена исключительно для целей самостоятельного ознакомления, оценки и проверки Пользователем функциональных возможностей Сервиса Сайта.
РАЗДЕЛ 1. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
1.1. Настоящий Договор регулируется законодательством Российской Федерации.
1.2. Настоящий Договор с Лицензиатом (включая все дополнения и изменения к нему) является полным Договором между Лицензиатом и Лицензиаром относительно Сайта и Сервисов Сайта (кроме сервиса https://puzzle-english.com/assistant/), и заменяет собой все предыдущие и текущие устные и письменные сообщения, предложения и заявления по вопросам сервиса сайта или любому другому вопросу, являющемуся предметом данного Договора.
1.3. Если какое-либо из положений данного Договора с Лицензиатом становится недействительным, ничтожным или неисполнимым, остальные положения остаются в силе.
1.4. Настоящий Договор может быть изменён и/или дополнен Лицензиаром в одностороннем порядке без какого-либо специального уведомления.
1.5. Настоящий Договор является открытым и общедоступным документом в соответствии со статьей 435 Гражданского кодекса Российской Федерации.
1.6. Действующая редакция Договора находится в сети Интернет по адресу https://puzzle-english.com/. В случае если Пользователь продолжает использование Сайта, он подтверждает своё согласие с изменениями, внесёнными в Договор. В личной ответственности Пользователя остаётся регулярный просмотр данной страницы для ознакомления с действующей редакцией Договора.
1.7. Договор распространяется также на отношения, связанные с правами и интересами третьих лиц, не являющимися Пользователями Сайта, но чьи права и интересы могут быть затронуты в результате действий Пользователей Сайта.
РАЗДЕЛ 2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату право пользования Сайтом и Сервисами Сайта в объеме и на условиях, установленных настоящим Договором. Все условия, оговоренные далее, относятся как к сайту в целом, так и ко всем его компонентам в отдельности.
2.2. Исключительные права на Сайт и на Сервисы Сайта, в том числе на сопровождающие его печатные материалы и любые копии, любые интегрированные в сайты графические изображения, фотографии, тексты, видеофайлы, аудиовизуальные произведения, игры, дополнительные программы, а также другие объекты авторского права принадлежат Лицензиару и сохраняются за ним после заключения данного Договора.
РАЗДЕЛ 3. РАЗМЕР ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ (ПЛАТЫ ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТОМ И СЕРВИСАМИ САЙТА)
3.1. Размер Вознаграждения за пользование Сайтом и Сервисами Сайта определяется на основании тарифов, опубликованных на Сайте.
3.2. Оплата Вознаграждения производится Лицензиатом на условиях, определенных тарифами, опубликованными на Сайте. Физические и юридические лица могут производить оплату Вознаграждения (тарифа) способами, указанными на Сайте. Лицензиат производит оплату Вознаграждения (тарифа) в размере 100% (Сто процентов) стоимости выбранного тарифа единовременно за исключением случаев приобретения Лицензиатом лицензии в рассрочку или по частям (по договорам, заключенным Лицензиатом с кредитными и иными организациями –партнерами Лицензиара, таким как АО «ТБанк» («Тинькофф рассрочка», «Тинькофф долями»), ПАО Сбербанк («Сбербанк рассрочка»), АО «ОТП Банк», ООО «ТерПэй» (АО «Ванта», ООО “Фреш Кредит” и ООО «Всегда Да»), AO «Яндекс Банк» («Яндекс сплит»)) иООО «МандаринЛаб» («Дольки»)).
3.2.1. В случае выбора Лицензиатом способа оплаты Вознаграждения по частям с использованием сервиса «Дольки», оператором которого является ООО «МандаринЛаб» (далее -«Сервис «Дольки»»), оплата Вознаграждения (тарифа) производится Лицензиатом по частям в соответствии с графиком платежей, согласованным и принятым Лицензиатом при оформлении рассрочки в Сервисе «Дольки». Денежные средства поступают Лицензиару частями (траншами) по мере их фактической оплаты Лицензиатом.
3.2.2. При оплате Вознаграждения через Сервис «Дольки» Лицензиар в целях удобства Лицензиата предоставляет доступ к Платформе и Сервисам Сайта в полном объеме авансом, до полной оплаты Вознаграждения(тарифа) Лицензиатом.
3.2.3. В случае пропуска Лицензиатом очередного платежа по графику Сервиса «Дольки» более чем на 24 (Двадцать четыре) часа Лицензиар вправе, в том числе в автоматическом режиме, приостановить предоставление Лицензиату права доступа к Платформе и Сервисам Сайта до момента получения очередного платежа от Лицензиата. Основанием для приостановления является получение Лицензиаром от ООО «МандаринЛаб» уведомления о пропуске Лицензиатом очередного платежа, отдельного уведомления Лицензиаром Лицензиата о приостановлении права доступа к Платформе в таком случае не требуется. Лицензиат выражает согласие на получение Лицензиаром от ООО «МандаринЛаб» сведений о факте и статусе оплаты им платежей по рассрочке. Предусмотренное настоящим пунктом приостановление права доступа к Платформе не является мерой ответственности (неустойкой, штрафом), а представляет собой приведение объема предоставленного права доступа к Платформе в соответствие с фактически произведенной Лицензиатом оплатой в порядке ст. 328 Гражданского кодекса Российской Федерации.
3.2.4. При поступлении Лицензиару очередного платежа от Лицензиата, Лицензиар в течение 3 (Трех) рабочих дней с даты его получения возобновляет предоставление права доступа к Платформе и Сервисам Сайта на срок, рассчитываемый по формуле: кол-во дней использования Платформы по выбранному Лицензиатом тарифу –кол-во дней пользования Лицензиатом Платформы до приостановки. Период времени, в течение которого доступ к Платформе был приостановлен согласно п. 3.2.3. Договора, не учитывается как использованные Лицензиатом дни доступа и не сокращает оплаченный срок права пользования Платформой по выбранному Лицензиатом тарифу.
3.3. Датой платежа считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Лицензиара.
3.4. Все расчеты по Договору производятся в безналичном порядке любым удобным для Пользователя способом, предложенном на Сайте.
3.5. С момента начала пользования сайтом и сервисами сайта по предоставленной лицензии, денежные средства, оплаченные Лицензиатом за предоставление лицензии в тарифицируемом периоде не возвращаются.
3.6. Предоставление права использования Сайтом и Сервисами Сайта не подлежит налогообложению по НДС на основании статьи 145.1 НК РФ, в связи с получением Лицензиаром статуса участника проекта «Сколково».
РАЗДЕЛ 4. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
4.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его принятия Лицензиатом, как это определено условиями настоящего Договора.
4.2. Срок действия Договора определяется на основании выбранного тарифа Лицензиатом, опубликованного на Сайте.
4.3. В случае если просрочка Лицензиатом очередного платежа в счет оплаты Вознаграждения (тарифа) в соответствие с графиком Сервиса «Дольки» достигнет 1 (Одного) календарного месяца или более, Лицензиар вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем внесудебном порядке, при этом к нему не применимы никакие меры ответственности (неустойки, штрафы), а право доступа Лицензиата к Платформе прекращается автоматически в 1-й(Первый) календарный день, следующий за последним днем тридцати дневного срока приостановки права доступа к Платформе из-за неоплаты очередного платежа. Лицензиар уведомляет Лицензиата о расторжении Договора путем направления соответствующего уведомления в электронном виде в Личный кабинет Лицензиата на Сайте или сообщения в мессенджер (Max, Telegram) или на адрес электронной почты Лицензиата, указанный при регистрации на Сайте.
4.4. Лицензиар имеет право в одностороннем досудебном порядке отказаться от исполнения настоящего Договора в случае нарушения Лицензиатом условий Договора.
4.5. В случае расторжения Договора по любому основанию стороны вправе не возвращать друг другу все исполненное и неисполненное по нему до момента его расторжения.
РАЗДЕЛ 5. ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТОВ И СЕРВИСОВ САЙТОВ
5.1. По настоящему Договору Лицензиат получает неисключительное право (простую лицензию) использовать Сайт и Сервисы Сайта по прямому назначению.
5.2. Копирование сопровождающих Сайт печатных и электронных материалов, отдельных элементов или всего Сайта запрещается.
5.3. Доступ к Сайту и Сервисам Сайта предоставляется Лицензиату на сервере https://puzzle-english.com/. Доступ к Сайту осуществляется с помощью Интернет-браузера через сеть Интернет.
РАЗДЕЛ 6. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
Лицензиат обязан:
6.1. Не раскрывать и не передавать третьим лицам свои идентификационные данные, по которым возможна авторизация Лицензиата на сайте.
6.2. Использовать Сайт только в пределах тех прав и теми способами, которые предусмотрены настоящим Договором.
6.3. Не заключать сублицензионные договоры (соглашения) в соответствии со статьей 1238 Гражданского кодекса Российской Федерации.
6.4. Корректно выполнить процедуру регистрации на Сайте.
6.5. Не нарушать исключительные (авторские) и не исключительные права и другие законные интересы Лицензиара, не копировать и не передавать третьим лицам какую-либо существенную часть информационного наполнения Сайта.
6.6. Самостоятельно ознакомиться с настоящим Договором, а также с возможными изменениями и дополнениями к нему, которые размещаются Лицензиаром на страницах Сайта.
6.7. Самостоятельно обеспечивать техническую возможность пользования Сайтом и Сервисами Сайта со своей стороны, как-то доступ к сети Интернет, наличие программного обеспечения, совместимого с передачей информации по протоколу http и других необходимых средств.
6.8. Сохранять в тайне логин и пароль, идентифицирующие Лицензиата как владельца личного кабинета.
Лицензиар обязан:
6.9. Предоставить Лицензиату возможность пользования Сайтом и Сервисами Сайта в соответствии с условиями настоящего Договора.
6.10. Настоящим стороны установили, что Лицензиат освобожден от обязанности предоставлять Лицензиару отчет об использовании Сайта и Сервисов Сайта.
6.11. Лицензиат (Пользователь), который оставил при регистрации на Сайте и Сервисах Сайта, а так же в процессе использования Сайта и Сервисов Сайта, адрес своей электронной почты (e-mail), безусловно подтверждает тем самым свое согласие на получение информационных рассылок (писем) от Лицензиата, Сайта и Сервисов Сайта.
РАЗДЕЛ 7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
7.1. Во всех случаях неисполнения обязательств по настоящему Договору стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации, включая, но не ограничиваясь ответственностью, предусмотренной статьей 1253 Гражданского кодекса Российской Федерации.
7.2. После истечения срока действия Договора или в случае его досрочного расторжения Лицензиат должен немедленно прекратить использование Сайта и Сервисов Сайта. В случае не прекращения использования Сайта и Сервисов Сайта, Лицензиат должен возместить Лицензиару прямые убытки и упущенную выгоду, возникшие у Лицензиара при несанкционированном использовании, с момента прекращения действия Договора до момента фактического прекращения использования Сайта и Сервисов Сайта Лицензиатом.
7.3. Лицензиар не несет ответственности:
- за любые действия Лицензиата, связанные с использованием предоставленных прав использования Сайта и Сервисов Сайта;
- за ущерб любого рода, понесенный Лицензиатом из-за утери и/или разглашения своих данных, необходимых для доступа к Сайту;
- за качество Сервисов Сайта по причине технической неполадки работы Сайта или обновления Сайта.
РАЗДЕЛ 8. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ (ФОРС-МАЖОР)
8.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору, если надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, под которыми понимаются: действия органов власти, гражданские волнения, эпидемии, блокада, эмбарго, землетрясения, наводнения, пожары или другие стихийные бедствия.
8.2. В случае наступления этих обстоятельств Сторона обязана в течение 5 (пяти) рабочих дней уведомить об этом другую сторону.
8.3. Документ, выданный уполномоченным государственным органом, является достаточным подтверждением наличия и продолжительности действия обстоятельств непреодолимой силы.
8.4. Если обстоятельства непреодолимой силы продолжают действовать более 30 (тридцати) календарных дней, то каждая сторона вправе отказаться от Договора в одностороннем порядке.
РАЗДЕЛ 9. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
9.1. Все споры, связанные с заключением, толкованием, исполнением и расторжением Договора, будут разрешаться сторонами путем переговоров.
9.2. Претензии Лицензиата к работе Сайта и Сервисам Сайта принимаются и рассматриваются Лицензиаром только в письменном виде.
9.3. В случае не урегулирования разногласий в претензионном порядке, а также в случае неполучения ответа на претензию, спор может быть передан в суд в соответствие с законодательством Российской Федерации.
РАЗДЕЛ 10. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
10.1. Во всем, что не оговорено в настоящем Договором, стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
РАЗДЕЛ 11. МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ ЛИЦЕНЗИАРА
Лицензиар:
ООО “ПАЗЗЛ ИНГЛИШ ТЕХНОЛОДЖИЗ”
ИНН 7731394040
КПП 772801001
ОГРН 5177746279409
E-mail: info@puzzle-english.com
Адрес места нахождения: 117279, г. Москва, вн. тер. г. муниципальный округ Коньково, ул. Профсоюзная, д. 93А, помещ. 2/Ц
Генеральный директор Шеховцов Максим Васильевич
