House или home? House или home? В английском языке есть слова с близким значением, которые, при этом, зачастую также могут переводиться на русский одним и тем же словом. Но...

Упражнение
«House или home?»

Сложность:
Опубликовано 3 мая 2017
Поделиться:
или
Преподаватель: Антон

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp

Упражнение
В английском языке есть слова с близким значением, которые, при этом, зачастую также могут переводиться на русский одним и тем же словом. Но важно понимать, что у каждого из таких слов - свои области употребления и свои оттенки значений.

Сегодня мы поговорим в этом ключе о словах "house" и "home", каждое из которых можно перевести как "дом".
Применение Английского
Рекомендуем изучить
to build - строить
to drive - отвозить (на машине)
next to - рядом с
popular - популярный
to spend - проводить
tired - уставший
  • nuriya_m
    Узор на рубашке Антона отвлёк всё моё внимание.
  • Alexei
    Последнее утверждение Антона, касательно фразы " she is watching TV at home " не совсем понятно - когда можно убрать все что касается дома и фраза не развалится и тогда надо использовать "at". Хотя и правильно построил предложение " He wants to spend this evening reading at home.", но без должного понимания, а по интуиции. Если можно, приведите еще пример.
  • Ответ пользователю Alexei
    Юлия
    Эксперт Puzzle English
    Имеется в виду использование home как существительного с предлогом - at home. Если мы уберем из предложения про телевизор фразу at home, то оно все равно будет иметь смысл: she is watching TV. А at home служит уточнением места - где именно смотрит.

    Другие примеры будут строиться по тому же принципу: at home - дополнительное указание на место. Без него не будет понятно, где кто-то будет что-то делать, но какую-то информацию высказывание все же нести будет. Например:
    At 8 am I'll still be sleeping (at home).

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
283 / мес
при оплате тарифа: 16990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp